occurence d'un mot

Bonjour tout le monde!

en fait je voulais faire une recherche d'un mot dans un fichier (en anglais)!
Ce mot existe en singulier et/ou pluriel et je veux bien compter l'occurrence de cette expression! donc je dois la chercher en singulier et en pluriel!
j'ai fait alors un script shell pour compter les occurrences. vu que dans la langue anglaise il existe plusieurs forme des pluriel je dois alors citer tous les cas!
j'ai commencer par un simple test: si le mot se termine par "y" (comme lady) son pluriel se termine par "ies" (=> ladies).
et bien j'ai fait une tentative mais je pense qu'elle est fausse qu'elle je connais pas trop le shell! voilà ce que j'ai fait:

Code:

---

1 2 3 4

if [ "$a" == "*y$" ] then grep -w -i "$a" ./nom-fich && grep -w -i "*ies" ./nom-fich | wc -l>> ./resultat fi

---

voilà je veux savoir comment designer une chaine de carctére quelconque qui se termine par "y" (je pense que c'est faux en mettant: "$a"== "*y$"). j'espère que vous puissiez corriger mes erreurs!
Merci d'avance!

tu peux compter le contenu de A pour comparer à un chiffre par exemple.

Code:

---

1 2 3 4

francois@francois-laptop:~/boulot$ a=y francois@francois-laptop:~/boulot$ if [ $(echo $a | grep "y" |wc -l) -eq 1 ] ; then grep -wi ".*ies" ./nom-fich | wc -l ; fi 5 francois@francois-laptop:~/boulot$ rm nom-fich

---

ou de façon plus logique :

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

francois@francois-laptop:~/boulot$ ( echo $a | grep -n "y" && grep -wi ".*ies" ./nom-fich || echo rien ) > log francois@francois-laptop:~/boulot$ cat log rien francois@francois-laptop:~/boulot$ a=y francois@francois-laptop:~/boulot$ ( echo $a | grep -n "y" && grep -wi ".*ies" ./nom-fich || echo rien ) > log francois@francois-laptop:~/boulot$ cat log 1:y ladies ladies ladies ladies ladies francois@francois-laptop:~/boulot$

---

Code:

---

1 2 3 4 5

echo "$(< auxalis.in)" foo bar lady baz foo ladies bar foo lady bar lady baz foo ladies bar lady ladies

---

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

unset n singulier=lady pluriel="${singulier::${#singulier}-1}ies" while read line do for item in $line; do [ "$item" = "$singulier" -o "$item" = "$pluriel" ] && ((n++)) done done <auxalis.in echo "$singulier/$pluriel : $n occurrence(s)" lady/ladies : 7 occurrence(s)

---

...
?

Merci pour vos aides! c'étaient super intéressantes mais c'est pas ça que je veux!! :cry:
pour la 1ére façon elle donne tous les pluriels qui existent dans le fichier alors que je veux compter seulement le pluriel de mon exple!
pour la 2éme façon je peux pas utiliser , en entrée, le fichier où je vais chercher l'occurrence (dans votre exple vous l'avez appelé "auxalis.ini") car j'utilise déjà en entrée un fichier qui contient tous les exples: càd j'ai un fichier txt qui contient une cinquantaine de lignes dans chaque ligne j'ai quatre champs (à titre d'exple: fly bird ladies women) et je dois écrire un script qui compte l'occurrence de chaque mot!!!
le résultat doit comprendre le calcul du singulier et le pluriel de chaque expression!! j'espère que vous comprenez mon problème!! étant donnée que j'ai pas une grande expérience dans les scripts shell je trouve pas mal de difficultés!! j'éspére que vous puissiez m'aider merci d'avance!!

mouais, pour moi, c'est pas encore limpide :(

est-ce que tu peux nous montrer un échantillon de ce que tu as, et de ce que cela doit donner après traitement ?

en fait j'ai un fichier texte qui est organisé sur cette forme:
fly plane walk man
lady red men black
liquid water ice solid
wives ladies children son
je dois alors compter les occurrences de chaque mot!
j'ai fait un script qui lit ce fichier, il prend chaque expression il la cherche dans un fichier.db (il doit chercher le pluriel et le singulier du mot) puis il compte les resultats trouvés et stocke les résultats dans un fichier! ce dernier doit avoir la forme suivante:
fly
44
plane
31
walk
20
man
56
lady
39
etc... et lorsque il donne 44 pour "fly" càd il a trouvé (par exple) 20 occurrences de "fly" et 24 occurrence de "flies"!!
j'espère que c'est plus clair maintenant!
merci!

Et ou est la règle singulier vers pluriel et réciproquement. C'est la marmotte qui s'en occupe ?

Code:

---

1 2 3 4 5

echo "$(<auxalis.in)" fly plane walk man lady red men black liquid water ice solid wives ladies children son

---

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

echo "$(<auxalis.db)" fly flies plane planes walk walks man men lady ladies red reds black blacks liquid liquids water waters ice ices solid solids wife wives child children son sons

---

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

#!/bin/bash #set -x   declare -i m while read line; do dataBase+=( "$line" ); done<auxalis.db   Check() { m=${2:-0} if [ "$1" = "${dataBase[m]% *}" ]; then match=ok DB+=( "${dataBase[m]}" ) for (( y=m; y<${#dataBase[@]}; y++)) do dataBase[y]="${dataBase[y+1]}" done unset dataBase[${#dataBase[@]}-1] fi [ -z "$match" -a $m -lt ${#dataBase[@]} ] && { ((m++)); Check "$1" $m; } }   for word in $(<auxalis.in) do Check "$word" done for singplu in "${DB[@]}" do echo "$singplu : $(egrep -oc "${singplu% *}|${singplu#* }" auxalis.in)" done

---

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

./auxalis.bash fly flies : 1 plane planes : 1 walk walks : 1 man men : 2 lady ladies : 2 red reds : 1 black blacks : 1 liquid liquids : 1 water waters : 1 ice ices : 1 solid solids : 1

---

...
?