manipulation data set

Version imprimable