Livebox Sagem "pro", serveur Web et développement local

Bonjour,
Tout d'abord, je le dis parce que je trouve ça drôle, je poste ici parce que je pense que j'ai plus de chance d'avoir une réponse qu'avec Orange (j'ai déjà passé quelques temps au téléphone avec eux...)

Voilà mon problème : je travaille dans une agence web, et nous avons un serveur de développement avec un sous domaine par site. Ces sites doivent être accessible depuis l'extérieur ET depuis l'intérieur du réseau local.
Depuis l'extérieur, je n'ai pas de problèmes, j'ai bien accès à mes sites. En revanche, depuis l'intérieur du réseau, je n'ai pas du tout accès à ces sites, mais j'arrive sur l'interface de la livebox !
En gros, ce qu'il me faudrait, c'est modifier la directive "listen" de l'interface web de la livebox, pour la mettre sur un autre port. Any ideas? Moi je désespère...

Heuuu... je ne m'y connais pas trop la dedans mais ne serait tout simplement pas juste un problème de dns? il ne suffirait de configurer en interne au niveau de votre dns les différents sites?