probleme avec join

Bonjour,
je rencontre un problème avec join un peu bizzare, quand la commande s'execute elle ne joint que la premiere ligne:

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8

crpadm:/export/home/crpadm/Check_SAP$ cat file9 dgius016 _ping 0 dgius014 _ping 0 crpadm:/export/home/crpadm/Check_SAP$ cat file3 dgius016 _rfc 0 dgius014 _rfc 0 crpadm:/export/home/crpadm/Check_SAP$ join file9 file3 dgius016 _ping 0 _rfc 0

---

c'est bizzare!!!!!!
ca ne concate que la premiere ligne, et pourquoi pas la deuxieme ligne

Merci pour votre aide.