Comment mettre des fichiers .properties dans le classpath avec Eclipse ?

bonjour tout le monde. J arrive pas a faire fonctionner l internalisation.
J arrive avec un résultat genre client.ajouter. Je pense que ce sont mes . proprieties qu ils sont pas dans mon classpath
voici mon classpath

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
 
<classpathentry kind="src" path="src"/>
    <classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jdt.launching.JRE_CONTAINER/org.eclipse.jdt.internal.debug.ui.launcher.StandardVMType/jre6">
        <attributes>
            <attribute name="owner.project.facets" value="jst.java"/>
        </attributes>
    </classpathentry>
    <classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jst.j2ee.internal.web.container"/>
    <classpathentry kind="con" path="org.eclipse.jst.j2ee.internal.module.container"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/commons-fileupload-1.2.1.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/commons-io-1.3.2.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/commons-logging-1.1.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/freemarker-2.3.13.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/junit-3.8.1.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/ognl-2.6.11.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/struts2-core-2.1.6.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/xwork-2.1.2.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/servlet-api.jar"/>
    <classpathentry kind="lib" path="WebContent/WEB-INF/lib/log4j-1.2.15.jar"/>
    <classpathentry kind="output" path="WebContent/WEB-INF/classes"/>

et mes fichiers .proprietes sont sous mon src et j utilise eclipse webtools.

Alors comment etre sur que les fichiers .proprieties sont bien dans mon classpath merci d avance