Changer image sur un JPanel

Bonjour à tous,
J'ai un problème sur l'affichage de mes images.
En fait je suis en train de faire une visionneuse d'image ( un peu comme l'aperçu de windows), donc avec le choix des images suivantes et précédente.
Ce sont deux boutons de contrôles qui permettent de faire défiler les images.
J'ai donc fait une JFrame contenant un jpanel : pane avec un borderlayout.
Dans ce style là.

infos sur le fichier
__________________________
bouton | image | bouton
précédent| | suivant
------------------------------
bouton fermer



J'ouvre les images avec une classe extends JPanel :
BufferedImage sourceImage = ImageIO.read(monImage);
ainsi je peux la resizer
et le panel je le met dans ma JFrame en CENTER.


Seul problème c'est quand j'appuie sur les boutons pour changer d'image,
et bien devinez.... ça ne change pas.
j'ai testé pane.remove(panelimage), ça ne fonctionne pas.

La seul méthode que je connaisse qui pourrait fonctionner c'est d'intégrer un JLabel avec un ImageIcon et changer l'image avec label.setIcon(manouvelleimage).
Le problème c'est que j'ai cherché pour changer la taille des images avec imageIcon, c'est la galère.

Comment on fait pour réactualiser le contenu d'un JPanel ? ne me dites pas repaint() svp.

Merci beaucoup,
je vais tester de faire un exemple simplifié pour vous montrer le code si vous ne comprenez pas mon problème.

A bientôt

Code:

---

1 2	panel.updateUI();//Rafraichi le panel normalement //Ou valide();

---

et pour redimensionner une image c'est ici

mon problème n'était pas de redimensionner une (type ) Image mais une ImageIcon par rapport au JLabel.

Toujours est il que la méthode :pane.updateUI();

Code:

---

1 2 3 4 5

pane.remove(central); // On enlève l'ancien panel central = new afficheFichier(DATA[indice][0].toString()); // on créer un nouveau panel avec la nouvelle image pane.add(central,BorderLayout.CENTER);//on ajoute ce panel au centre pane.updateUI();//et on rafraichit le panel global

---

On doit faire un remove pour pas saturer la mémoire, sinon au bout de 3 images : le mythique message "OUT OF MEMORY" apparait.

Si j'ai dit des bêtises à vous de me reprendre.