fopen texte avec accent

Bonjour,

J'ai le code suivant ou je récupère du texte dans un fichier encodé en UTF-8 (sans BOM) sur un serveur linux que je transmet ensuite à un logiciel sous Windows avec le framework gSOAP par un fichier cgi.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

int calcService::help(int lang_id, wchar_t **result) { //setlocale(LC_CTYPE, ""); FILE *pFile; char fileName[100]; [...] pFile = std::fopen (fileName, "r, ccs=<UTF-8>"); if (pFile == NULL) perror ("Error opening file"); else { *result = new wchar_t[400]; int i=0; wchar_t line[1000][400];   while(fgetws(line[i], 400, pFile)) { printf("%s", line[i]); ++i; }   std::fclose (pFile);   int line_size = sizeof(line); srand(time(0)); int n = random()%i; *result = line[n]; //*result = L"éàèç";   } return SOAP_OK; }

---

Le problème est que lorsqu'il y a des accents dans un des textes du fichier, rien ne s'affiche.
J'ai essayé de lire en mode binaire, en ajoutant "ccs=<UTF-8>", rien ne marche. Si je met simplement "*result = L"éàèç";" ça marche sans problèmes.
Le problème vient surement de l'ouverture du fichier texte ou de la lecture du contenu.
Quelqu'un a une idée?

Bonjour,

oh lala, désolé mais ce code est une véritable catastrophe :aie:

• 8O qu'est-ce que c'est que ce "r, ccs=<UTF-8>" ? pour moi std::fopen n'accepte que r, w et a
  
• :alerte: sizeof(line) retourne quelque chose comme 1600000 (dépend du compilateur), donc line[n] à quasiment aucune chance de rendre une des lignes lue
  
• :alerte: de toute façon *result = line[n] ne recopie pas la chaine de caractères, result pointera au mieux quelque part dans le tableau ... qui disparaitra en sortie de fonction
  
• :alerte: si votre fichier fait plus de 1000 lignes vous aurez un bel écrasement mémoire en pile
  
• toute ligne de plus de 400 caractères sera découpée en plusieurs lignes
  
• il y a un mélange entre les char et wchar_t, par exemple printf n'est pas prévue pour les wchar_t, utilisez fputws
  
• vous retournez SOAP_OK dans tout les cas, y compris lorsque le fichier n'a pas pu être ouvert, autant de rien rendre
  
• passez la chaine résultât par référence plutôt que par pointeur, c.a.d. wchar_t *&result, cela sera plus naturel

Citation:

---

8O qu'est-ce que c'est que ce "r, ccs=<UTF-8>" ? pour moi std::fopen n'accepte que r, w et a

---

:fleche: http://msdn.microsoft.com/fr-fr/libr...8VS.80%29.aspx


Ce code marche, donc à part critiquer le code (c'est sûr qu'il n'est pas parfait), vous n'apportez pas grand chose à mon problème...

Citation:

---

Envoyé par zhora

:fleche: http://msdn.microsoft.com/fr-fr/libr...8VS.80%29.aspx

---

quel rapport avec std::fopen ?

Citation:

---

Ce code marche

---

non, il ne marche pas, et c'est bien pour cela que vous demander de l'aide

Citation:

---

vous n'apportez pas grand chose à mon problème...

---

si vous n'aimez pas les critiques il ne faut pas montrer votre code, si je passe du temps à analyser ce que vos fournissez ce n'est pas pour moi mais pour vous

relisez mes remarques et vous verrez que j'ai donner plusieurs raisons majeures faisant que votre code ne peut pas marcher correctement

Citation:

---

c'est sûr qu'il n'est pas parfait

---

ce n'est pas que votre code n'est pas parfait, c'est qu'il est vraiment catastrophique, et si je le (re)dis ce n'est ni par méchanceté ni pour vous embêter, mais bien pour que vous compreniez le niveau des problèmes :roll:

Je suis d'accord avec vous.

Sinon fputws c'est pour écrire dans un fichier. Sa me convient pas dans mon cas. Je lis les lignes présentes dans le fichier pour après en transmettre une aléatoirement.

Le code comme présenté (compilé sous linux avec gcc sans erreurs) marche pour un texte sans accents mais pas avec un texte avec accents.

J'ai réglé le problème moi-même.

En mettant:

Code:

---

1 2	setlocale(LC_CTYPE, "en_US");

---

et en modifiant

Code:

---

printf("%s", line[i]);

---

par

Code:

---

wprintf(L"%ls", line[i]);

---

ça marche!

Citation:

---

Envoyé par zhora

fputws c'est pour écrire dans un fichier

---

:roll: un FILE * n'est pas forcément associé à un fichier

printf("%s", line[ i]); est un raccourci pour fprintf(stdout, "%s", line[i ]);, ne même pour wprint ou puts etc

par contre je viens de voir que ce que j'ai dis à propos de line[n] dans *result = line[n] est en partie faux car j'avais lu cela comme *result = line[line_size]. line_size ne sert en fait à rien, mais en sortie result pointe bien sur quelque chose qui existait en pile et qui n'existe plus, l'affectation d'une variable de type pointeur (ici wchar_t *) ne recopie pas la chose pointée. Et les remarques suivantes restent vraies.

Citation:

---

Envoyé par zhora

Bonjour,

J'ai le code suivant ou je récupère du texte dans un fichier encodé en UTF-8 (sans BOM) sur un serveur linux que je transmet ensuite à un logiciel sous Windows avec le framework gSOAP par un fichier cgi.

---

Salut si tu est sous Windows tu seras obligé d'utiliser des API comme
WideCharToMultiByte et vice versa MultiByteToWideChar selon un code prédéfini.
Ces API permettent de convertir des wchar en char et vice-versa
Oui fopen ne s'utilise qu'avec des char ANSI