[HSQLDB] pas de persistance avec BasicDataSource

Version imprimable