Symantec email proxy

Bonjour.
Micro avec Xp SP3 à jour, Symantec Endpoint Protection à jour, MalwareBytes résident à jour ....

Avec outlook express, une floppée de pop up au look symantec s'affichent, indiquant "Symantec email proxy, impossible d'envoyer les messages".

Sur différents forums : au choix : un spyware, un virus, un comportement normal de symantec, désinstaller puis réinstaller symantec, reformater.

Sur les forums de symantec : quelques discussion sur ce sujet, sans réponse précise quant aux raisons et aux solutions.

Selon votre expérience, ce message est lié à quoi ?

Merci