Prob NLS LANG

Bonjour,

J'essaye d'intégrer dans une base de données en UTF8 un fichier de Taiwan ( qui est en BIG5) .
Le problème est le suivant :
quand dans ma ligne, j'ai des caractères chinois (double byte) , tous est decalé par la suite.
Or le probleme est que du coup mon programme n'integre pas la ligne, car par exemple la où j'attend une date , ben j'ai du caractère à cause du décallage ..

Est ce que quelqu'un à une solution ??


Merci

il serait déjà bon de donner des détails comme la version de bd et la manière dont vous procéder pour votre import...

base de donnée : Oracle 10.2.0.4.0.

Import du fichier par sql loader . avec le nls_lang : AMERICAN_AMERICA.ZHT16BIG5