Choix de solutions

Bonjour les amis,

Je viens pleurer un peu ici car j'en peux plus.
J'ai pour projet de faire un site web assez costaud et donc mon choix se porte sur l'utilisation d'un CMS (pour la facilité que cela procure au niveau du back office, des modules-plugin, de la documentation et de la communauté qui les entoure...)

Seulement, j'ai un gros probleme.
Dans le projet que je veux mettre en place, j'ai besoin d'afficher des produits.
En gros, vous vous balladez sur mon site, et un peu a la facon de n'importe quel site d'ecommerce, vous avez une jolie page avec le descriptif du produit...

Seulement, les produits que je veux importer se trouvent tous dans une table séparé du CMS... et chaque produit est rattaché à son revendeur par un ID. Du classique quoi.

Sauf que je veux que chaque produit s'affiche sur une "page", un "node", un "article", (appelez ca comme vous voulez), du CMS.

Au lieu d'ecrire un article à la main contenant le descriptif du produit, je veux que l'article existe d'office avec toutes les infos concernant le produit dedans et bien sur la possibilité de lui attribuer n'importe quel attribut propre aux articles des CMS (systeme de commentaires des gens par exemple)

(J'espere que je suis un minimum clair ;-))

Alors j'ai pensé a 2 solutions...

La premiere un peu sale, consisterai à faire un import des produits dans la base article du CMS (creer un article pour chaque produit via requetes et insert) en y rajoutant un peu de mise en forme HTML ou CSS. (une espece de grosse moulinette quoi)

La seconde (celle que je prefere) est de creer XX pages Articles possedant leur propre ID et toutes basées sur le meme modele qui appeleront (via leur ID) les infos dans des tables annexes (requetes SQL) et qui les afficheront sur la belle page de l'article.

Alors bien sur en CMS, j'ai testé Drupal, Xoops, Joomla! et Mambo mais je n'ai rien trouvé d'extraordinaire pour faire cela.

Alors je vous demande si vous avez une idée de comment faire pour realiser mon reve ;-) Si il existe un CMS qui me permettrait de faire ca facilement ou si il y a une technique pour afficher ce qu'on veut dans les node d'un CMS...

Bref, comme vous le voyez, je suis super perdu :-) Et pourtant, j'en ai posté des messages sur les forums joomla, mambo ou drupal... pas moyen d'avoir une reponse...

Merci par avance de votre aide.

Manu