Renommer Catégorie ActionMainMenuBar

Bonjour,

Je n'arrive pas à renommer une catégorie du Composant ActionManager. J'aimerai, lorsque je change de langue,renommer la catégorie Fichier en File. Mon ActionManager est associé à une ActionMainMenuBar.

Ma catégorie Fichier se situe dans TActionClients[0].

Merci d'avance.

[EDIT] : Form1->ActionManager1->ActionBars->Items[0]-> mais je n'ai pas la propriété caption pour pouvoir changer le nom ?!

Lorsque tu crées ton action "Fichier" dans le composant TActionManager, Builder crée automatiquement un composant "TAction", que tu retrouves dans le fichier ".h" de ta fiche :

Code:

---

TAction *ActionFichier;

---

Pour modifier le libellé associé, il suffit d'ajouter dans ton code la ligne suivante :

Code:

---

ActionFichier->Caption = "File";

---

Merci pour ta réponse. Cependant je ne trouve pas TAction *ActionFichier dans mon .h, par contre j'ai toutes les TAction que contiennent mes catégories comme :

Code:

---

1 2	TAction *AideApropos; TAction *Blocnotes;

---

En effet, mon code permet de modifier le libellé d'une action mais pas d'une catégorie.
Pour modifier une catégorie, j'ai trouvé cette méthode :

Code:

---

ActionMainMenuBar1->ActionControls[0]->Caption = "File";

---

Merci de ton aide ta solution marche correctement !