problème affichage menu C

Bonsoir,

En préambule, je tiens à signaler que je ne suis absolument pas développeur et encore moins en C. J'espère que vous me tomberez pas dessus si la question vous semble stupide. UN ex-collègue m'avait donné trois programmes en C qui permettaitent de faire des menus ( avec la librairie curses.h). Ils fonctionnaient très bien sur AIX. Je les ai recompilé récemment sous linux et sur l'AIX du boulot et j'ai quelques petits problèmes d'affichage que je vais vous expliquer car je ne vois pas d'où vient le problème :
- sous linux : l'affichage fonctionne parfaitement. J'ai essayé de me connecter avec putty et de lancer le menu mais les traits délimitant les menus sont remplacés par des lettres qui rendent le menu tout moche tout d'un coup. Pourquoi ce fonctionnement bizarre ? Y a t'il une configuration au niveau de putty pour lancer dans un mode terminal qui soit le même que sous X Window ?
- sous AIX : j'ai recompilé et l'affichage fonctionne sauf que la fenêtre du sous-menu ne s'efface pas correctement. Là encore j'ai du mal à m'expliquer pourquoi ce changement de comportement ?

Merci d'avance.

Bonjour,

Pour putty, il n'y a pas d'option ( sinon j'ai pas fait gaffe ).

Pour les autres problèmes, à part un défaut dans le programme, je vois pas :s.

Très étonnant en plus que ça marche sous ma debian et que ça ne fonctionne pas sur l'AIX alors que c'est un programme qui fonctionnait sous cet OS en premier lieu.

... Je reviens sur mon problème qui est en parti réglé voir complètement :)
Pour l'affichage des menus où les lignes sont transformées en lettre "lqqqqqk", après moultes recherches et moultes essais, il faut désactiver un paramètre sous putty :
Allez dans les options Window de putty puis Translation et là est activé par défaut :
Override with UTF-8 if locale says so
Il faut alors le désactiver et les lignes redeviennent des lignes comme sous le terminal X de votre serveur.

Concernant le deuxième problème d'affichage sur l'AIX, où les sous-menus ne s'effacent pas correctement sous putty, il y a une option qui pourrait régler le problème : aller dans les options Terminal et cocher Use background colour to erase screen. Je le testerais demain pour voir ce que ça donne sur mon serveur AIX et mettrais le post en résolu si cela a fonctionné.

Ce post pourra peut être aidé certaines personnes qui rencontrent le même problème.

En fait ça ne marche pas plus sur mon AIX !!
En désespoir de cause, je mets la fonction qui efface la fenêtre. Cette fonction marche parfaitement sous linux mais pas sur l'AIX :

void HideWindow(WINDOW *w)
{
wattron(w, COLOR_PAIR(4));
FillWindow(w, ' ');
wnoutrefresh(w);
}


Et dans le main, je me retrouve avec la définitiion de couleur suivante :
start_color();
init_pair(1, COLOR_BLUE, COLOR_CYAN);
init_pair(2, COLOR_YELLOW, COLOR_BLUE);
init_pair(3, COLOR_WHITE, COLOR_BLUE);
init_pair(4, COLOR_CYAN, COLOR_CYAN);

Si quelqu'un a une idée, je suis très preneur. Si vous voulez que je vous envoie le code entier, dites le moi.

Merci d'avance