Probleme tween flash

Bonjour a tous,
j'ai un problème, je n'arrive pas a utiliser ma classe tween sur un clip,
elle marche mais le probleme c'est qu'elle ne fonctionne pas entierement :
La transition avec tween est bien effectuée mais le probleme et que le clip ne glisse pas correctement :
sur un clip j'ai 6 images collées les une a la suite des autres, ce que je voudrais:

ma tween fais deplacer vers la gauche ou vers la droite le clip.
or moi je n'ai toujours qu'une seule image.

Je met le swf : http://rapidechange.com/d/297550/Aj5uPM0i/projet.swf

Merci de m'aider je suis vraiment dans le pétrin.

merci par avance