Traduction de code

Bonjour,

je dois dire que je ne comprends pas grand chose à cette syntaxe... :oops:

Code:

---

1 2 3 4 5

<?php // show mainbody on all subpages but not on frontpage $isFrontpage = ($this->params->get("frontpage", 1) == 0) ? false : ($menu->getActive() == $menu->getDefault()); if ( !$isFrontpage ) : ?>

---

Si quelqu'un de compatissant pouvait me la traduire en 'bon français', sans doute cela fera avancer ma compréhension du langage PHP...
;)

Merci...

Je suppose que ce qui te gêne c'est l'opérateur ternaire :
(condition) ? si_vrai : si_faux
exemple

Code:

---

echo ($x < 10) ? "plus petit que 10" : "plus grand ou égal à 10";

---

Si $this->params->get("frontpage", 1) vaut 0 $isFrontpage prend FALSE
Sinon
$isFrontpage prend le résulat de la comparaison entre $menu->getActive() et $menu->getDefault()
donc TRUE s'ils sont égaux et FALSE s'ils sont différents

Merci Sabotage !

Et comment pourrait-on traduire cette 'phrase'

Code:

---

$this->params->get("frontpage", 1)

---

$this c'est l'instance de classe
params c'est un objet dans cette classe
get c'est une methode de "params"
("frontpage", 1) c'est les arguments de cette methode.

En gros $this->params->get() est une fonction

Super…

Pourquoi $this ?
Est-ce que je dois comprendre qu'elle représente l'instance de la dernière classe dont on a parlé dans le code ?

A l'intérieur de la classe on utilise $this pour désigner l'instance elle même.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

class animal {   function affiche_cri() { echo $this->cri; }   }   $chat = new animal(); $chat->cri = "miaou"; $chat->affiche_cri(); // affiche "miaou"

---

:ccool: