Javadb embarqué: db.lck et dbex.lck jamais supprimés

Bonjour
J'utilise JPA/Toplink pour accéder à ma base Javadb en mode locale (je crois qu'on dit embarqué?sans serveur démaré).
Tout marche bien sauf que à la fin de l'exécution de mon appli les fichiers db.lck et dbex.lck ne sont jamais supprimés.
Je crois avoir lu quelque part que ça veux dire que ma base de s'est pas correctement arrêtée.
Question : Que faut-il faire pour que ces fichiers soient supprimés automatiquemet?
Précisions supplémentaires :
1 - Je suis sous Linux (Ubuntu)
2 - j'utilise Nebeans.
Merci

J'ai trouvé la réponse à ma question.
Pour ceux que ça interesse il suffit de faire

Code:

---

DriverManager.getConnection("jdbc:derby:maBaseDeDonnees;shutdown=true");

---