Remplissage dynamique d'une interface graphique JGRAPH SWING

Bonjour,

j'ai un peu de mal à utiliser SWING et Jgraph, et j'aurai besoin de votre aide pour réaliser un projet.
j'ai deux classes: parent, fils. Je souhaiterai afficher un rectangle(ou image)avec l'attribut name pour chaque parent, et un cercle(ou image) avec l'attribut name pour chaque fils.
Du coup pour chaque parent( rectangle) avoir ses fils(cercle) à sa droite.
De plus je devrais pouvoir lier les fils entre eux ( de n'importe quel parent)

Le remplissage des classes (parent, fils) se fait à partir d'un fichier xml que j'ai réalisé à l'aide de jdom .

Merci pour votre aide