Beaucoup trop vague le problème
Comment sont fait les appels ? Appels par API ou avec les fonctions de bases VBA.
Les dossiers ne sont pas écrit de la même manière (Maj ou min) !
Il faut faire des images disque du système. Voir l'administrateur. Ce n'est pas pour le forum Excel.
Pour la comparaison de variables externes alphanumériques, il faut toujours faire un "LCASE" ou "UCASE" et parfois vérifier les paramètres optionnels de certaines fonctions VBA qui indiquent comment la comparaison doit se faire. Dans ce cas, c'est de la mauvaise programmation en VBA.
ESVBA