bulk + smalldatetime

Bonjour,

Voila je suis nouveau sur ce site je n'ecris que depuis un mois!

Voici mon probleme :

je recupere des donnes brut d'un fichier, j'ai plusieurs champ dans les lignes des fichiers texte qui correspondent à mes colonnes dans ma table ligneTransaction.
Les champs dans mon fichier texte sont separes par des points virgules.
Il y a deux champs qui me pose probleme c'est la date et l'heure

J'insere mes donnes a l'aide de l'instruction bulk insert et ca me cree deux date : une pour la date et une autre pour l'heure ce qui fait 4 octets en plus pour chaque ligne, il faut savoir qu'il y a plus de 3 millions de lignes au minimum !!

Est ce quelqu'un peut m'aider ?
Merci d'avance !!