webservice et caractère EBCDIC

Bonjour,
J'ai développé un webservice en asp.net c# dont une méthode retourne une string.
Cette string est en réalité un flux de data qui une fois récupéré doit être envoyer à un périphérique.
Le problème est que ma string contient des caractères comme celui-ci:
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

Ce caractère est refusé en XML et donc mon webservice plante lors de l'envoi du résultat.
En cherchant, j'ai cru comprendre qu'il s'agissait d'un encodage IBM EBCDIC.

Qqu'un pourrait-il me dire comment je peux transmettre ce genre de caractère en webservice?
Merci.

Je transforme ma string en utilisant ConvertToBase64.
Le client n'a plus qu'à faire l'inverse.
Ainsi, tous les caractères spéciaux passent dans mon WebService. :ccool: