la valeur du NLS_LANG fait planter Apache

Bonjour,

J'utilise un serveur Apache 2 sur une distribution Debian Lenny qui accède à une base Oracle 10g.

Afin de permettre à mon driver PDO_OCI d'accèder à cette base, je déclare les variables d'environnement ($ORACLE_HOME, $ORCALE_SID, NLS_LANG, etc...) dans /etc/apache2/envvars or il se produit un phénomène étrange 8O
Si j'utilise NLS_LANG=AMERICAN_AMERCIA.WE8ISO8859P15, pas de problème, tout fonctionne (mais j'ai pas l'affichage des euros).

Par contre si je bascule en NLS_LANG=FRENCH_FRANCE.WE8ISO8859P15 alors là, le serveur accepte de redémarrer mais j'ai une page blanche à l'affichage du site et un joli

Code:

---

child pid 19289 exit signal Segmentation fault (11)

---

dans les logs d'erreurs apache qui n'est pas très parlant.
Quelqu'un a-t'il une idée de ce qui pourrait provoquer ce phénomène? :?

Merci.

Tu as vu cette discussion sur OTN ? Il n'y a pas vraiment de solution mais il est suggéré de recompiler PDO et PDO_OCI à partir des mêmes sources. C'est peut-être ce qu'il faut que tu fasses.

Il y a encore cette page qui parle de PDO_OCI.