Comment exploiter le graphe [Moniteur des résultats]

Bonjour tous le monde,
J'utilise JMeter pour diagnostiquer les performances de mon application Web [Portlet déployée sur eXo WCM]. J'ai créer un scénario de test comme illustrer dans le tuto : http://blog.milamberspace.net/index....b-mode-demploi
J'ai injecté 10 utilisateurs sur un interval du temps égal à 20 seconde --> JMeter a correctement fait son travail par la suite j'ai volu interprêter les metrics, malheuresement j'ai rien trouvé sur le recepteur Moniteur des résultats.
Est ce qu'il s'agit d'un bug dans JMeter ou bien il manque quelques ajustement dans ma configuration?

La version de JMeter que j'utilise est 2.3.4

Merci pour l'aide.