Internationaliser une JTable

Bonjour,

Je dois internationaliser mon application (EN et FR), j'utilise la méthode des fichiers properties. Celui-ci possède une JTable à laquelle je ne parviens pas à modifier le noms des colonnes en fonction de la langue sélectionnée.

J'ai cherché du côté de UIManager.put("Table. "...") mais je trouve très peu de chose.

Merci

Le noms des colonnes sont spécifiés dans le TableModel via la méthode getColumnName.

Salut,


Par défaut les colonnes n'ont pas de nom mais une simple lettre... :koi:
Donc je ne vois pas ce que tu veux faire exactement !?

a++

En fait j'avais un tableau de string qui contenais les titres des colonnes en dur.

J'ai remplacé les titres par l'appel de ma fonction qui retourne la traduction attribuée (properties) à la clé passée en paramètres :

Code:

---

1 2 3 4

String titrescol [] = {(LangueIHM.getAnInternationalizeString("col1")), (LangueIHM.getAnInternationalizeString("col2")), (LangueIHM.getAnInternationalizeString("col3")), (LangueIHM.getAnInternationalizeString("col4")), (LangueIHM.getAnInternationalizeString("col5"))};

---

J'ai bien les titres en Français qui apparaissent mais pas en anglais lors du changement de langue.

J'ai essayé avec de modifier la méthode getColumnName mais sans succès je fais peut-être pas le ou les bons trucs.

J'ai trouvé

Dans ma classe servant de model à ma table (ModelTable) j'ai rajouté une méthode pour actualiser ma jtable.

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7

/**          * Méthode pour lancer une mise à jour de la Jtable.          */ public void Maj_Table(){   this.fireTableDataChanged(); }

---

Ensuite dans ma méthode pour changer de langue, je modifie mes colonnes et j'appel ma méthode de MAJ.

Code:

---

1 2 3 4 5

tableau.getColumnModel().getColumn(0).setHeaderValue((LangueIHM.getAnInternationalizeString("col1"))); tableau.getColumnModel().getColumn(1).setHeaderValue((LangueIHM.getAnInternationalizeString("col2"))); tableau.getColumnModel().getColumn(2).setHeaderValue((LangueIHM.getAnInternationalizeString("col3"))); tableau.getColumnModel().getColumn(3).setHeaderValue((LangueIHM.getAnInternationalizeString("col4"))); ((ModelTable)IHM.tableau.getModel()).Maj_Table();

---