Internationalisation depuis un RemoteServiceServlet GWT
Bonjour,
J'aimerai, depuis l'implémentation de mes services RPC appeler mes libellés internationalisés, comme pour les classes JAVA GWT pour la partie vue.
Voici le code de mon ServiceImpl :
Code:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
| public class UtilisateurServiceUIImpl extends RemoteServiceServlet implements UtilisateurServiceRPC {
private static final String USER = "USER";
public UtilisateurDTO authenticate(String uid, String pwd) throws BadAuthException {
...
if (user == null) {
//Code erreur Ident_ERR02
throw new BadAuthException("Utilisateur inexistant !");
}
... |
Je récupère ensuite l'exception pour l'afficher à l'utilisateur (dans ma classe LoginUI.java
Code:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
| AsyncCallback<UtilisateurDTO> callback = new AsyncCallback<UtilisateurDTO>() {
public void onFailure(Throwable caught) {
caught.printStackTrace();
String details = caught.getMessage();
if (caught instanceof BadAuthException) {
details = ((BadAuthException) caught).getMessage();
} else {
Log.error("LoginUI.check : " + caught.getMessage());
}
Label lbl_error = (Label) cadreLogin.getMember("errorMessage");
lbl_error.setContents(details);
} |
J'aimerai en faite instancier ma BadAuthException comme suit :
Code:
throw new BadAuthException(messages.err_userNotExist());
pour remonter à l'interface directement le message internationalisé, avec ma variable messages correspondant à l'interface étendant com.google.gwt.i18n.client.Messages
J'ai essayé, dans ma Servlet d'appeler mon interface messages via
Code:
private RBundleMessages messages = GWT.create(RBundleMessages.class);
mais GWT me renvois très gentiment une erreur The call failed on the server; see server log for details indéchiffrable.
Je fais donc appel à vous pour m'aider à résoudre cette problématique.
Merci d'avance.
