[sql 2008 std] changer la langue des messages

Version imprimable

03/10/2009, 12h44
Alphipapi

[sql 2008 std] changer la langue des messages

Bonjour
Je viens d'installer un sql 2008 STD sur mon micro perso à partir d'un CD et d'une licence venant d'allemagne. J'ai bien réussi à configurer l'istall en françai mais les messages et messages d'erreur restent en allemands. Savez vous comment changer ces bestioles svp
03/10/2009, 15h08
elsuket

Bonjour,

Essayez peut-être ceci, mais je ne vous garantis pas les effets.
Le mieux reste d'acheter l'édition qui convient ...

Je viens d'essayer de le faire avec sp_configure (option default language mais cela ne fonctionne pas ...)

@++ ;)
03/10/2009, 22h41
Alphipapi

Citation:

Envoyé par elsuket

Bonjour,

Essayez peut-être ceci, mais je ne vous garantis pas les effets.
Le mieux reste d'acheter l'édition qui convient ...

Je viens d'essayer de le faire avec sp_configure (option default language mais cela ne fonctionne pas ...)

@++ ;)

MERCI de votre réponse
j'ai l'impression que la version francaise sql serveur std 2008 n'est pas encore sortie. ceci explique peut etre une partie du probleme
04/10/2009, 11h22
elsuket

Citation:

j'ai l'impression que la version francaise sql serveur std 2008 n'est pas encore sortie

Ho que si elle est sortie, je m'en sers même tous les jours dans le cadre de mon travail ;)

@++ ;)
05/10/2009, 14h09
SQLpro
Citation:

Envoyé par Alphipapi

Bonjour
Je viens d'installer un sql 2008 STD sur mon micro perso à partir d'un CD et d'une licence venant d'allemagne. J'ai bien réussi à configurer l'istall en françai mais les messages et messages d'erreur restent en allemands. Savez vous comment changer ces bestioles svp

Il suffit que le compte de connexion que vous utilisez ait précisé la langue par défault :
Code:

1 2 3 CREATE LOGIN ... WITH PASSWORD = N'???', DEFAULT_LANGUAGE = Français;
A +