paramètre langue pour tomcat

Version imprimable

14/09/2009, 09h29
sandrine49

paramètre langue pour tomcat

Bonjour,

Dans mon appli j2EE/java/hibermate/tomcat, je récupère une liste d'objets triée par ordre alphabétique. Ma requête hibernate me renvoie bien un tri correct : c'est à dire sans prise en compte des accents (dépenses arrive avant distribution). Par contre à l'affichage (jsp) , j'ai un résultat correct sur un environnement tomcat local. Par contre dès que j'utilise mon appli sur un serveur tomcat dédiés aux applications j2ee de l'entreprise, les caractères accentés arrivent après (dépense arrive après distribution).

J'ai donc pensé qu'il y a un paramètre tomcat à modifier mais lequel?

Merci d'avance pour votre aide
14/09/2009, 10h18
tchize_

Pour définir la locale par défaut, il faut passer les parametre suivant à la jvm par exemple

Code:

-Duser.language=FR -Duser.region=FR

Cependant, ton tri devrais être correct quelle que soit la locale par défaut du serveur tomcat. Peux tu nous montrer ton code qui effectue le tri?

Voici ma requête hibernate :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
myListe = session.createQuery(
                "select distinct s " +
                "from referentiel r, monObjet s " +
                "where r.monObjet.idMonObjet = s.idMonObjet " +
                "and r.dateDebutRef < sysdate "  +
                "and r.idRef = ? " +
                 "upper((translate (s.libelleMoObject, 'áéíóúýàèìòùäëïöüÿâêîôûåçãñõ', 'aeiouyaeiouaeiouyaeiouacano')))")
                 .setLong(0, 00001)
                .list();

En fait j'ai rajouté le upper translate après mais ça ne change rien. De toute façon, ma liste est triée correctement en local. C'est sur un serveur mutualisé tomcat que ma liste n'est pas bien triée et là je n'ai pas la possibilité de visualiser pas à pas.

14/09/2009, 11h01
tchize_

ta requete n'a pas de "order by", il n'y a donc aucun raison pour qu'elle soit triée.

Il y a bien un order by , c'est en recopiant ma requete (dont j'ai modifie les noms) qu'il y a eu problème : marequete est :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
myListe = session.createQuery(
                "select distinct s " +
                "from referentiel r, monObjet s " +
                "where r.monObjet.idMonObjet = s.idMonObjet " +
                "and r.dateDebutRef < sysdate "  +
                "and r.idRef = ? " +
                 order by upper((translate (s.libelleMoObject, 'áéíóúýàèìòùäëïöüÿâêîôûåçãñõ', 'aeiouyaeiouaeiouyaeiouacano')))")
                 .setLong(0, 00001)
                .list();