Texte de setMessage non pris en compte (getValidator)

Version imprimable

Salut à tous,

Je voudrais afficher, avec Zend_Form, des messages d'erreurs, spécifique par validateur, comme ceci :
Code:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 $email->setLabel('eMail') ->setRequired(true) ->addFilter('StripTags') ->addFilter('StringTrim') ->addValidator('notEmpty') ->addValidator('stringLength', false, array(6, 255)) ->addValidator('emailAddress') ->setDecorators($decorators); $email->getValidator('notEmpty')->setMessage('Votre email est obligatoire'); $email->getValidator('stringLength')->setMessage('Votre email doit etre de 6 à 255 caracteres'); $email->getValidator('emailAddress')->setMessage('Votre email n\'est pa valide');
Il ne m'affiche que le premier message (notEmpty), les autres sont ceux d'origine, en anglais (je ne parle pas de traduction là). Donc, les 2 derniers getValidator ne sont pas pris en compte.

J'ai essayé plusieurs méthodes sans succès. Comment faire ?

Merci

Fabrice

10/09/2009, 16h35
Eusebe

Bonjour,

il faut préciser le type de message en deuxième paramètre de la méthode setMessage().

Si ce type n'est pas précisé, c'est le premier qui est pris... Ce qui tombe bien pour le validateur notEmpty mais pas pour les autres...

Pour info, les types de message pour chaque validateur :
- NotEmpty : IS_EMPTY, INVALID
- StringLength : INVALID, TOO_SHORT, TOO_LONG
- EmailAddress : INVALID, INVALID_FORMAT, INVALID_HOSTNAME, INVALID_MX_RECORD, DOT_ATOM, QUOTED_STRING, INVALID_LOCAL_PART, LENGTH_EXCEEDED
11/09/2009, 00h45
__fabrice

Salut,

merci pour ta réponse, mais aurais-tu un exemple concret ou un lien stp ?.

Merci
Fabrice

La liste des messages : http://framework.zend.com/manual/fr/....messages.html

Un exemple de modification de messages par défaut (non testé, il peut rester des coquilles) :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
$stringLength = $email->getValidator('stringLength');
$stringLength->setMessage("La valeur testée doit être une chaîne de caractères", $stringLength::INVALID);
$stringLength->setMessage("La valeur '%value%' fait moins de %min% caractères !", $stringLength::TOO_SHORT);
$stringLength->setMessage("La valeur '%value%' fait plus de %max% caractères !", $stringLength::TOO_LONG);
 
// il est aussi possible de passer un tableau à setMessages) :
$stringLength->setMessages(array($stringLength::INVALID   => "La valeur testée doit être une chaîne de caractères",
        $stringLength::TOO_SHORT => "La valeur '%value%' fait moins de %min% caractères !",
        $stringLength::TOO_LONG  => "La valeur '%value%' fait plus de %max% caractères !"));

Mais pour une traduction, il est clair qu'il est préférable d'utiliser Zend_Translate...