Flash et row php

Bonjour,

J'ai un petit soucis quant à la séparation de variables récupérées dans flash.

J'ai un php qui va chercher des infos dans une base de données, je les ressors grace à une requete en fetch array et un row. J'affiche avec un echo en spécifiant la variable. Ce qui donne :
Code:

1 2 $row = mysql_fetch_array($rs_sql) or die(mysql_error()); echo "toto= $row[image]";
Mon "toto" correspond à une variable de texte dynamique dans flash.

Jusque là, tout va bien, ca s'affiche.

Le problème est que quand je demande au php la variable suivante :
Code:

1 2 $row2 = mysql_fetch_array($rs_sql) or die(mysql_error()); echo "toto2= $row2[image]";
dans mon flash, "toto2" est considéré comme étant la suite directe de "toto", de ce fait, il l'affiche à la suite et non dans un bloc de texte dynamique qui admet la variable "toto2".

Je voudrais donc, pouvoir séparrer mes deux contenus pour que le 1er soit affiché dans flash dans le bloc "toto" et le second affiché dans "toto2"

Si vous avez une solution pour moi...

Je vous remercie d'avance :)