CButton repasse en avant plan

J'ai une CDialog child qui contient des CButton.

Cette fenetre est integrée dans une autre fenetre. lorsque que je fais scroller
la fenetre child, j'aimerai que les boutons ne passent pas en avant plan (devant les controles de la fenetre pere.

J'ai essayé avec le setwindowpos mais rien n'y fait les boutons passent en avant plan et masquent les controles de ma fenetre parent

Comment faire ?

Le paradigme de fenêtre mère et de fenêtre propriétaire sont justement là pour faire en sorte que les fenêtres filles ou possédées soient toujours devant.
Changer votre arborescence de fenêtre pour ne pas utiliser le paradigme de fenêtre fille dans votre cas.
Pourquoi ces boutons ne sont-ils pas dans la fenêtre mère ?