[Velocity & Hudson] Templates non copiés dans le classpath

coucou !

J'ai une batterie de templates Velocity dans le classpath pour générer des mails que j'envoie à mes users.

En local (Tomcat / Eclipse), tout va bien.

Mais quand Hudson fait le build, les templates ne sont pas copiés dans le package qui va bien sous WEB-INF/classes.

vous déjà avez rencontré ce genre de comportement ?

edit: alors en fait, c'est plutôt un problème de moi qui comprend pas tout maven encore. Les ressources, ça va dans un répertoire de ressources, ça va pas avec le code.