hook the native API

Version imprimable