Imagej applet et plugins

Bonjour,

Je développe sous netbeans et lorsque je compile imagej je peux voir les plugins du dossier plugins dans le menu. Malheureusement lorsque je créé un jar et que je le lance en tant qu'applet imagej fonctionne mais les plugins ne sont pas présent dans le menu.
J'ai beau modifier mon script ant dans tous les sens en rajoutant le répertoire plugins dans le jar.

Quelqu'un pourrait il m'expliquer comment fonctionne l'appel des plugins avec imagej et comment les intégrer dans une applet ? merci d'avance :)