[Exo Portal] Import portlet

Bonjour,

Pour comprendre le fonctionnement de ce portail open source.
J'ai déployé des portlets basiques mais je n'arrive pas à les afficher.
j'ai bien compris qu'il fallait modifier le fichier web.xml
j'arrive bien à les importer maintenant mais mais mes portlets une fois insérées sur une page ne fonctionnent pas.
j'ai une erreur :
This portlet encountered an error and could not be displayed.

je n'arrive pas à trouver les logs correspondant aux messages d'erreurs liés aux portlets. (Exemple une simple portlet HelloWorld créée sous RAD)
Dans le repertoire /logs de /exo-eXoPortal-2.5-tomcat je ne trouve rien.

Merci pour votre aide.