JQuery : supprimer des caractères

Salut,

J'ai un petit script jquery qui permet de faire une gallery à partir de plusieurs photos. Le code se présente comme ceci :

Code:

---

1 2	<div class="epi_gallery">[<IMG alt="" src="images/1 (2).jpg"><IMG alt="" src="images/1 (3).jpg">]</div>

---

J'aimerai supprimer les caractères [ et ] qui se trouve à l'intérieur de la balise div.

bon, j'ai fait ceci qui fonctionne mais il existe peut être d'autres solutions plus élégantes...

Code:

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9

$(document).ready(function(){   var photos = $(".epi_gallery").html();   var cleaned = photos.substr(1,photos.length-2);   $(".epi_gallery").html(cleaned);   });

---