Importation des tables du AS400 au SQL Server

Bonjour à tous.

Je developpe quelques applications dans une entreprise qu'utilise une base de donnés AS400.

Avant je fasais des applications Access-2003, et on fasait l'importation des donnés vers Access par biais des fichiers Excel, qu'avaient des requetes pre-definies pour chercher des infos sur AS400.

Maintenant on commence à migrer ces applications Access vers web et utiliser donc une base SQL Server.
;)

J'essaye toujours d'importer des tables AS400 au SQL Server. Memê avec l'assistent d'importation (je mets l'adresse IP de l'AS400) et il ne trouve aucun catalog initial...
:cry:

Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider svp?
Merci d'avance