LISTE DEROULANTE multichoix

bonjour à tous ,
j'ai effectué quelques recherches sur le net mais sans succes
ma question est la suivante :

actuellement ,j'ai une liste déroulante multichoix.
j'essaye d'améliorer son fonctionnement,voila ce que je veux faire :
quand on click sur le nom de ma liste déroulante(ou le champ) je voudrai faire apparaitre toutes ses données lui correspondant.
pour illustrer aller sur ce lien :

http://www.sothink.com/product/dhtmlmenu/samples/multicol/multicol.htm


jusque la pas de problème pour trouver la solution je pense au javascript
mais est-ce possible d'avoir la meme chose avec un choix multiple