Optimisation du code sur les boucles

Version imprimable