lien vers un fichier

bonjour,
j'ai un formulaire avec un <s:textfield ...>
et je voudrai que ce champ soit un lien vers un fichier pdf.
savez-vous comment faire çà?

je suis complètement paumé.
je n'arrive mais pas à faire un lien à partir de mon champ texte.
merci de m'aider.

voila ce que j'ai fait, ça peut servir à d'autres
<a href="#" onClick="window.open('${ XXX.YYY}','_blank','toolbar=0, location=0, directories=0, status=0, scrollbars=0, resizable=0, copyhistory=0, menuBar=0');return(false)">
Lien vers le document</a>

XXX : la bean
YYY : le critère