Optimisation d'une partie de code

Version imprimable