ajout des lignes a une jtable

Version imprimable