Tracer les transactions

Bonjour,

Je suis perdu avec log4j !
Je n'arrive pas à trouver quel catégorie va me donner les traces concernant mes transactions (begin, end, idSession ...)

Jboss 4.2.2
Base postgres 8.3
Driver postgres 8.3 JDBC3
JTA-datasource avec le nom de ma datasource configuré sous le postgres-ds.xml dans jboss

J'utilise les EJB3 et sur mon point d'entrer(interface) coté serveur en WebService j'ai positionné le @TransactionnalAttributeType à RequiredNew pour l'ensemble de mes méthodes.

Tout se passe bien lorsque je persiste un objet ou que je le récupère cependant je ne vois pas dans mes traces les infos concernant la transaction pourtant j'ai ajouté au jboss-log4j.xml une catégorie org.hibernate que j'ai positionné à DEBUG.

Certes ca crache mais je ne vois rien concernant la création d'une session ou d'une transaction lors d'un appel au serveur.

Merci par avance.
jo