redirection vers jsp

bonjour,

j'ai une jsp qui génère un fichier js contenant l'arborescence d'un répertoire, le fichier est bien généré et l'arborescence est bien dessinée dans le navigateur, mon souci c que quand j'ajoute un fichier ou un dossier dans mon répertoire parent et si j'actualise la page l'arbre garde la même structure (déjà générée par la page jsp) donc j'aimerai bien quand je clic sur le bouton "actualiser" du navigateur appelé la page jsp pour générer à nouveau l'arborescence, (une sorte de redirection vers la page jsp).

merci d'avance.