Accès 'remote' à des Entity Bean

Je débute sous EJB 3 et entity bean ... ayant suivi des tutoriaux j'arrive à :

- créer/exploiter depuis une application Swing des remote Bean
- créer / modifier depuis mon remote bean des entity bean (JPA) pour stockage en base.
- depuis l'application swing j'arrive a créer et consulter des entity bean par l'intermediaire de mon Remote bean.

MAIS : je n'arrive a modifier le contenu en base d'un entity bean(simple appel au setters) QUE depuis mon session bean, l'application Swing n'y arrive pas elle, probablement parce que l'entity recu n'a plus de lien avec la base (n'est plus qu'un vulgaire POJO).

C'est surement un problème d'architecture : comment un client tierce (en dehors du server d'application) peut il modifier des valeurs en base par l'intermediaire d'entitty beans recus depuis le JBoss ?

merci,

ok, je vais répondre a moi meme car après une lecture plus poussée j'ai trouvé la solution :
lorsqu'un client recoit un entity bean depuis le serveur, ce n'est plus qu'un POJO plus géré par l'entity manager.

il suffit dans le bean de faire un merge avec l'objet restransmis par le client : il devient géré par l'entity manager et ses changements sont appliqués a la base.