base de données et xml

Bonjour, je suis débutante en php et je souhaite traiter un fichier xml en y ajoutant des données provenant d'une table.
Voilà un extrait de mon fichier xml :

Code:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
xml="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" xpdversion="0.95" xper="http://lis.snv.jussieu.fr/xper/XML/Schema">
    <base lang="fr">
        <name>Pollens atmosphériques / Europe du Nord et tempérée (9/9/88)</name>
        <description></description>
        <resources/>
        <authors/>
        <license></license>
        <links/>
        <help></help>
        <statistics nbind="74" nbmod="551" nbvar="110"/>
        <firstedition date="13 mars 2009 - 00:41"/>
        <lastedition date="5 mai 2009 - 19:49"/>
        <variables>
            <variable homology="false" id="1" nbmodes="5">
                <name>Classe</name>
                <description></description>
                <resources/>
                <modes>
                    <mode id="1">
                        <name>Bryophyta</name>
                        <description></description>
                        <resources/>
                    </mode>
                    <mode id="2">
                        <name>Pteridophyta</name>
                        <description></description>
                        <resources/>
                    </mode>
                    <mode id="3">
                        <name>Gymnospermae</name>
                        <description></description>
                        <resources/>
                    </mode>
                    <mode id="4">
                        <name>Angiospermae Monocotyledonae</name>
                        <description></description>
                        <resources/>
                    </mode>
                    <mode id="5">
                        <name>Angiospermae Dicotyledonae</name>
                        <description></description>
                        <resources/>
                    </mode>
                </modes>

En fait, j'ai une table contenant les colonnes "name" et "description" et je voudrai comparer chaque "name" de mon fichier xml à ceux de la table, et y écrire la description correspondante entre les balise "descriptions", qui sont pour l'instant vide.
Je ne sais pas comment m'y prendre, j'ai lu le tuto "Gestion du XML en PHP 5 : utiliser DOM" mais je n'ai pas trouvé comment faire ça.
Quelqu'un à une idée?

L'API DOM est effectivement l'approche la plus "programmatique" pour faire ça.

Il faut d'abord charger le document en mémoire puis, par requêtes XPath, repérer les éléments à modifier, les modifier et resauvegarder le document final.

Il me semble impératif d'utiliser PHP5 plutôt que PHP4 tant il y a de différences entre eux...

merci. Existe t-il un tutoriel un peu plus complet que celui que j'ai cité, mais accessible aux débutants?