Utilisation du Tables Datagram designer

Salut,
J'ai un projet en .NET qui utilise SQLite et je dois faire un rapport (l'école, les profs toussa) et j'aimerais avoir un diagram designer (comme MySQL Workbench) pour mieux visualiser mes tables.
Je n'ai pas trouver de réel designer de ce type consacré à SQLite, mais il semble possible d'utiliser le connecteur ADO.net avec Visual Studio à cette fin.
Cepenant, bien que j'arrive à utiliser ma table SQLite avec Visual Studio 2008 Pro, je n'arrive pas à trouver le menu pour lancer le Datagram designer. D'après cet article: http://msdn.microsoft.com/en-us/libr...76(VS.80).aspx, il faut aller dans le menu de la connexion, mais je n'ai pas l'option pour lancer le Datagram designer ... que ce soit avec SQLite, ou avec des bases SQLServer Compact :(:
http://files.getwebb.org/files/10/f9...ture_infos.png

Quel est la bonne méthode pour faire cela ?
Merci