Réutilisation d'applet existantes

Bonjour,
je travaille actuellement sur le serveur web embarqué d'un automate Télémécanique. Grâce à ce serveur et à ces applets fournies, il est possible d'aller lire les variables contenue dans l'automate et d'ainsi créer une supervision accessible depuis un navigateur web.
Le constructeur fournit une bibliothèque d'applet permettant de créer une supervision. J'utilise 2 des ces Applets:
LiveLabelMgrApplet: Applet qui établit la communication avec l'automate;
LiveLavelApplet: Applet qui permet d'afficher la valeur de la variable souhaitée.

Je souhaiterai maintenant créer un Applet qui embarquerait chacun de ces applets afin de n'avoir à insérer dans ma page web qu'un seul applet plutôt qu'un par variable à observer.
Pour le développement, j'utilise Eclipse. J'ai importé la bibliothèque du constructeur qui contient les fichier LiveLabelMgrApplet.class et LiveLabelApplet.class. Je voudrai savoir comment je dois faire pour ensuite créer une classe dans laquelle je pourrai réutiliser ces deux applets.

Dsl, si je ne suis pas très clair, je débute en Java...:p

Merci d'avance

Pétère