applet vs application en arriere plan ?

bonjour,
je suis entrain de développer un driver d'imprimantes en java,
ce application reçoit en entrée un fichier xml, extrait des données et les imprime suivant l'imprimante concernée;
j'ai déjà réussi à le faire mais comme application java.
on a besoin que l'application (driver) soit une applet integrée dans un navigateur où on a l'application mère qui fait appele à mon driver pour l'impression,
mais le problème est que d'aprés mes connaissances, qui dit applet dit interface, et que évidement mon driver n'a pas d'interface,
je suis bloqué,
si vous avez des suggestions !!! :ccool:
merci