Ajouter un Jlabel dans JFileChooser

Bonjour,

Je cherche à modifier jfilechooser afin de lui ajouter un JLabel à gauche des boutons "ouvrir" et "annuler".

Sur le net, on trouve bcp d'aides sur comment installer un imageviewer, ou sur la création de filtres, mais rien sur mon souci.

Je pense que je pourrais me débrouiller si j'arrivai à mettre la main sur le code de la classe JFileChooser mais je ne sais ou le trouver ? dans la java doc ?

Autre idée, j'ai vu qu'on pouvait "défaire" l'objet en lui ôtant tout ses composants et j'ai aussi trouvé une méthode add(component, int) mais je ne sais pas trop comment m'en servir:

en fait j'ai essayé et ça m'a tout simplement retiré la zone "explorateur" pour la remplacer par le JLabel.

Qui m'aide :cry: ? Merci d'avance !