SQL SERVER sp_addlinkedserver droits

Bonjour à tous,

Je cherche réponse à mon problème depuis plusieurs jours. Sans réponse, après plusieurs recherches sur les forum, je me suis finalement décidée à poster un message.
Voilà mon problème:

J'ai un programme VBExcel qui doit exécuter une procédure stockée SQL (liaion ODBC). J'arrive à exécuter plusieurs procédures, mais l'une d'entres elles plante. J'ai cherché le bout de code qui plante, et il s'agit de l'exécution du code SQL "sp_addlinkedserver". J'ai donc écrit une petite procédure test avec le code problématique, où je supprime le serveur ODBC s'il existe, puis je le recrée. Quand j'exécute la procédure sous SQL, ça fonctionne impec. Mais sous Excel, j'ai le message:
" Erreur d'exécution '-2147217900 (80040e14)' L'utilisateur n'est pas autorisé à effectuer cette action. "

Alors j'ai mis tout un paquet de droits au user BBB (avec lequel je me connecte à ma bd SQL SERVER) sur "master", "model", "msdb", "tempdb" et la base de données concernée. Toujours bloquée…
J'ai essayé tout un tas de trucs, et là je suis vraiment à court d'idées. J'espère vraiment que quelqu'un pourra m'aider, parce que je désespère :cry:

Bonjour,

Il faut ajouter à votre utilisateur le rôle de serveur "setupadmin" pour pouvoir faire cela.

++

Bonjour Mikedavem et milles mercis! :D
Si vous saviez depuis combien de temps je suis bloquée et le temps passé à chercher la solution! Et en une phrase, vous venez de m'enlever tous mes maux de crâne! ;) Je ne connaissais pas ces notions de rôle de serveur, et me renseignant sur le web, je me suis ajouté le droit nécessaire et... ça fonctionne! C'est du bonheur!
Merci encore et bonne journée :D:D:D

Mikedavem, je me permet de te solliciter une nouvelle fois, dans le même type de problématique:

En voulant exécuter ma procédure complète, cette fois, ça bloque sur INSERT INTO ....
SELECT ... FROM MonServeurLie :(

Je me suis mis les droits sur tous les rôles du serveur.
Mais quand j'isole le code problématique, Excel me renvoie:
"Erreur d'exécution xxxxxxxx. Le fournisseur Microsoft OLE DB 'Microsoft.Jet.OLEDB.4.0' du serveur lié 'NomServeurLie' a retourné le message 'Impossible de démarrer votre application. Le fichier d'informations du groupe de travail est absent ou ouvert en mode exclusif par un autre utilisateur. "