[PMD] Contrôles code src/main/pas_java

salut tout le monde
Nous mettons en place des jobs Hudson pour contrôler la qualité des dev (FindBugs, Cobertura et PMD).

Sauf erreur de ma part (je debute) PMD ne contrôle que le code java dans src/main/java.
Mais, petite particularité de notre projet, nous avons aussi des sources dans
src/main/autre_repertoire et j'aurais aimé que PMD fasse ses contrôles aussi dans ce repêrtoire.

Je n'ai rien vu de modifiable du coté de la configuration de PMD. J'ai essayé une bidouille (copier "autre_repertoire" dans src/main/java avant de lancer PMD et l'effacer ensuite) mais ça plante et c'est vilain.

Quelqu'un a t'il déjà rencontré ce problème ?

merci